La Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo, a través de la Unidad Especializada en la Investigación de Homicidios Dolosos y Narcomenudeo, obtuvo la vinculación a proceso contra una persona identificada con las iniciales L. R. R., por su probable responsabilidad en el delito de homicidio doloso calificado.
Los hechos ocurrieron el pasado 12 de junio en el bulevar Luis Donaldo Colosio, colonia San Cayetano, en Pachuca, cuando el imputado, quien trabajaba como chofer del transporte público, presuntamente atacó con un objeto punzocortante a un hombre, causándole heridas que derivaron en su muerte.
Tras ser detenido, L. R. R. fue presentado ante un juez de control. Durante la audiencia inicial, se acogió a la duplicidad del término constitucional, por lo que se le impuso la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa.
Este 20 de junio, en la continuación de la audiencia, el juez dictó el auto de vinculación a proceso y otorgó un plazo de tres meses para el cierre de la investigación complementaria.